Trang Chính
Tìm kiếm
Đăng ký
Đăng NhậpTìm kiếm
Latest topics
Affiliates
OUTLINE NHÓM 6
Trang 1 trong tổng số 1 trang
OUTLINE NHÓM 6
by Admin 27/10/09, 04:07 pm
SO SÁNH ĐỐI CHIẾU CÁC BẢN DỊCH THƠ HỒ XUÂN HƯƠNG CỦA MỘT SỐ DỊCH GIẢ TRONG VÀ NGOÀI NƯỚC TRÊN BÌNH DIỆN NGỮ ÂM – NGỮ NGHĨA
I. GIỚI THIỆU CHUNG
II. NỘI DUNG
1. Yếu tố ngữ âm và ngữ nghĩa trong bản gốc thơ Hồ Xuân Hương
a. Sơ đồ ngữ âm
b. Sự lựa chọn về từ vựng, ngữ nghĩa
2. Đối chiếu về mặt ngữ âm
3. Đối chiếu về mặ ngữ nghĩa – từ vựng III. KẾT BÀI
Admin- Admin
- Tổng số bài gửi : 16
Join date : 19/09/2009 -
Trang 1 trong tổng số 1 trang
Permissions in this forum:
Bạn không có quyền trả lời bài viết|
|
|
» Đối chiếu câu nghi vấn trong tiếng Việt và tiếng Anh. (Nhóm 7)
» Nhận làm thủ tục Hải quan – giao nhận XNK giá rẻ.
» Quán Cafe Đẹp YESTERDAY PIANO CAFÉ.
» Quán Cafe Đẹp YESTERDAY PIANO CAFÉ.
» Tăng like Facebook giá rẻ, tăng like FanPages giá rẻ, like ảnh , câu sub
» Tăng like Facebook giá rẻ, tăng like FanPages giá rẻ, like ảnh , câu sub
» Làm thủ tục hải quan – giao nhận XNK giá rẻ
» Làm thủ tục hải quan – giao nhận XNK giá rẻ